 |
■中国全土を網羅する路線網と様々な列車「中国鉄道」
美しい夜景がある国際都市・上海、ビールでも有名な青島へ…
古代シルクロード上の都市・ウルムチ、古都・西安、三国志の舞台・成都へ…
南はグルメとショッピングの街・香港、北は首都・北京、モンゴルの首都・ウランバートルへ…
魅力的な街々を、雄大な景色を眺めながら、地元の人と触れ合える"火車"の旅はいかがでしょうか。
ご予約前に必ずご注意をお読みください。
時刻表はこちら
上海〜南京、杭州間の新幹線(Dから始まる列車番号、軟席のみ設定)も下記料金で手配可能です。また左記の区間に限り往復で手配可能。往復の
料金は片道の２倍となります。
料金
| 北京（PEK）発 [ コード：CHIP ] |
| 区間 |
1等寝台
（軟臥） |
2等寝台
（硬臥） |
1等座席
（軟席） |
2等座席
（硬席） |
| 長沙(CSX) |
\15,100 |
\11,000 |
- |
\8,400 |
| 南寧(NNG) |
\19,200 |
\14,600 |
- |
\9,900 |
| ハノイ(HAN) |
\27,700 |
- |
- |
- |
| 成都(CTU) |
\17,000 |
\13,200 |
- |
\9,100 |
| 重慶(CKG) |
\17,300 |
\13,400 |
- |
\9,200 |
| 武昌(WUH) |
\13,400 |
\9,900 |
- |
- |
| 西安(SIA) |
\13,200 |
\9,800 |
- |
\7,700 |
| 昆明(KMG) |
\21,300 |
\15,900 |
- |
\10,600 |
| 烏魯木斉(URC) |
\23,200 |
\17,200 |
- |
\11,300 |
| 武漢(WUH) |
\13,400 |
\9,900 |
- |
- |
| フフホト(HET) |
\9,400 |
\8,000 |
- |
\6,700 |
| 瀋陽(SHE) |
\9,800 |
\8,800 |
\9,600 |
- |
| 広州(CAN) |
\19,500 |
\13,900 |
- |
\9,400 |
| 深セン(SZX) |
\18,400 |
\14,100 |
- |
\9,500 |
| 南昌(KHN) |
\16,800 |
\13,100 |
- |
\9,000 |
| 鄭州(CGO) |
\9,600 |
\8,100 |
- |
\6,700 |
| 厦門(XMN) |
\18,100 |
\13,900 |
- |
\9,400 |
| 大同(DAT) |
\7,500 |
\6,700 |
- |
\5,900 |
| 安慶(AKA) |
\11,700 |
\9,300 |
- |
\7,300 |
| 洛陽(LYA) |
\10,200 |
\8,500 |
- |
\6,900 |
| ウランバートル(ULN) |
\27,200 |
\22,500 |
- |
- |
| 青島(TAO) |
\10,900 |
\8,900 |
\10,700 |
\7,200 |
| 丹東(DDG) |
\11,900 |
\9,600 |
- |
\7,600 |
| 杭州(HGH) |
\15,300 |
\11,100 |
- |
\8,400 |
| 済南(JIN) |
\8,400 |
\7,700 |
\8,200 |
\6,200 |
| 嘉峪関(JGN) |
\17,000 |
\13,200 |
- |
\9,000 |
| 斉斉哈尓(NDG) |
\14,800 |
\10,800 |
- |
\8,100 |
| 長春(GGO) |
\11,500 |
\10,400 |
\10,500 |
- |
| 南京(NKG) |
\13,200 |
\9,800 |
- |
\7,700 |
| ハルビン(HRB) |
\14,000 |
\11,700 |
\14,000 |
- |
| 大連(DLC) |
\11,800 |
\9,500 |
- |
\7,500 |
| 蘇州(SZV) |
\14,100 |
- |
\10,400 |
- |
| 上海(SHA) |
\15,400 |
\13,800 |
\15,400 |
\8,100 |
| 天津(TSN) |
- |
- |
\6,000 |
\5,800 |
| 太原(TYN) |
\8,900 |
\7,700 |
- |
\6,500 |
| 鞍山(ADG) |
\9,600 |
\8,000 |
- |
\6,600 |
| 承徳(A61) |
- |
- |
\6,200 |
\5,800 |
| 香港(HKG) |
\23,800 |
\16,600 |
- |
- |
※北京発香港行きは1日ごとの運行
| 西安（SIA）発 [ コード：CHIR ] |
| 区間 |
1等寝台
（軟臥） |
2等寝台
（硬臥） |
1等座席
（軟席） |
2等座席
（硬席） |
| 北京(PEK) |
\15,300 |
\12,000 |
- |
\8,900 |
| 南京(NKG) |
\20,000 |
\14,800 |
- |
\10,600 |
| 桂林(KWL) |
\21,700 |
- |
- |
- |
| 杭州(HGH) |
\17,500 |
\13,300 |
- |
\9,800 |
| 蘇州(SZV) |
\17,800 |
\13,400 |
- |
\9,800 |
| 洛陽(LYA) |
\13,600 |
\10,800 |
\10,200 |
\8,400 |
| 嘉峪関(JGN) |
\13,900 |
\10,800 |
- |
\8,000 |
| ハミ(HAI) |
\22,200 |
\16,100 |
- |
\11,300 |
| 烏魯木斉(URC) |
\25,400 |
\17,500 |
- |
\12,000 |
| 上海(SHA) |
\13,600 |
\10,800 |
\10,200 |
\8,400 |
| 広州(CAN) |
\10,200 |
\8,600 |
- |
\7,200 |
| 天津(TSN) |
\12,700 |
\10,600 |
\8,800 |
\7,700 |
| 瀋陽(SHE) |
\18,100 |
\13,400 |
- |
\10,200 |
| 厦門(XMN) |
\19,100 |
\14,200 |
- |
\10,300 |
| 青島(TAO) |
\14,700 |
\11,400 |
- |
\8,800 |
| 重慶(CKG) |
\10,500 |
\8,800 |
\7,800 |
\7,400 |
| 成都(CTU) |
\16,200 |
\11,900 |
- |
\8,800 |
※チケットのお渡しの注意事項は こちら
| 大連（DLC）発 [ コード：CHIR ] |
| 区間 |
1等寝台
（軟臥） |
2等寝台
（硬臥） |
2等座席
（硬席） |
| 北京(PEK) |
\9,300 |
\7,200 |
\5,400 |
| 南京(NKG) |
\12,800 |
\9,500 |
\6,600 |
| 蘇州(SZV) |
\13,700 |
\10,100 |
\7,000 |
| 上海(SHA) |
\14,000 |
\10,200 |
\7,000 |
| ハルビン(HRB) |
\8,800 |
\6,900 |
\5,200 |
| 瀋陽(SHE) |
\5,800 |
\4,900 |
\4,500 |
| 長春(GGO) |
\7,500 |
\6,100 |
\4,800 |
| 上海（SHA）発 [ コード：CHIA ] |
| 区間 |
1等寝台
（軟臥） |
2等寝台
（硬臥） |
1等座席
（軟席） |
2等座席
（硬席） |
| 北京(PEK) |
\14,500 |
他のクラスの予約は承っておりません。 |
| 南京(NKG) |
- |
- |
\5,600 |
\5,100 |
| 西安(SIA) |
\14,800 |
\11,100 |
\10,100 |
\7,900 |
| 桂林(KWL) |
\15,300 |
\11,500 |
\10,500 |
\8,200 |
| 杭州(HGH) |
- |
- |
\5,100 |
\4,800 |
| 蘇州(SZV) |
- |
- |
\4,600 |
\4,400 |
| 成都(CTU) |
\20,100 |
\14,500 |
\13,300 |
\9,900 |
| 昆明(KMG) |
\25,200 |
\18,300 |
\14,100 |
\10,900 |
| 鄭州(CGO) |
\11,700 |
\9,100 |
\8,400 |
\6,800 |
| 洛陽(LYA) |
\12,400 |
\9,600 |
\8,800 |
\7,100 |
| 嘉峪関(JGN) |
\21,600 |
\15,500 |
\14,100 |
\10,400 |
| 厦門(XMN) |
\13,700 |
\10,400 |
\9,500 |
\7,600 |
| ハミ(HAI) |
\24,000 |
\17,000 |
\15,500 |
\11,300 |
| 烏魯木斉(URC) |
\26,600 |
\18,700 |
\17,000 |
\11,900 |
| 無錫(WUX) |
- |
- |
\4,800 |
\4,600 |
| 長春(GGO) |
\18,800 |
\13,700 |
\12,500 |
\9,400 |
| ハルビン(HRB) |
\20,100 |
\14,500 |
13,300 |
\9,900 |
| 青島(TAO) |
\13,900 |
\10,600 |
\9,700 |
\7,700 |
| 天津(TSN) |
\13,700 |
\10,400 |
\9,500 |
\7,600 |
| 大連(DLC) |
\18,400 |
\13,400 |
\12,300 |
\9,200 |
| 瀋陽(SHE) |
\17,800 |
\13,100 |
\12,000 |
\9,100 |
| 太原(TYN) |
\14,500 |
\10,900 |
\10,000 |
\7,800 |
| 斉斉哈尓(NDG) |
\20,000 |
\14,200 |
\12,900 |
\9,400 |
| 済南(JIN) |
\11,400 |
\8,900 |
\8,200 |
\6,700 |
| 安慶(AKA) |
\10,100 |
\8,000 |
\7,300 |
\6,100 |
| 西寧(XNN) |
\19,100 |
\13,800 |
\12,700 |
\9,500 |
| 吉林(JIL) |
\19,800 |
\14,300 |
\13,100 |
\9,800 |
| 長沙(CSX) |
\12,800 |
\9,800 |
\9,100 |
\7,200 |
| 武昌(WUH) |
\13,100 |
\10,000 |
\9,200 |
\7,300 |
| 重慶(CKG) |
\19,800 |
\14,300 |
\13,100 |
\9,800 |
| 南昌(KHN) |
\10,700 |
\8,500 |
\7,800 |
\6,500 |
| 広州(CAN) |
\16,300 |
\12,000 |
\11,000 |
\8,400 |
| 泰山(TXH) |
\10,900 |
\8,600 |
\8,000 |
\6,500 |
| 吐魯番(TPX） |
\25,800 |
\18,200 |
\16,500 |
\11,900 |
| 香港 （HKG) |
\19,200 |
\14,700 |
\13,600 |
\10,900 |
※ 上海発香港行きは一日ごとの運行。
| 瀋陽（SHE）発 [ コード：CHIR ] |
| 区間 |
1等寝台
（軟臥） |
2等寝台
（硬臥） |
1等座席
（軟席） |
2等座席
（硬席） |
| 北京(PEK) |
\8,800 |
\7,200 |
\7,100 |
\6,200 |
| 南京(NKG) |
\13,600 |
\10,200 |
\9,700 |
\7,500 |
| 杭州(HGH) |
\14,600 |
\10,700 |
\9,900 |
\7,600 |
| 蘇州(SZV) |
\14,400 |
\10,800 |
\9,900 |
\7,900 |
| 長沙(CSX) |
\15,500 |
\11,400 |
\10,600 |
\8,200 |
| 広州(CAN) |
\17,900 |
\12,900 |
\11,900 |
\9,200 |
| 青島(TAO) |
\9,000 |
\7,200 |
\6,700 |
\5,600 |
| 上海(SHA) |
\14,600 |
\11,000 |
\10,200 |
\8,000 |
| ハルビン(HRB) |
\6,400 |
\5,600 |
\5,300 |
\4,900 |
| 長春(GGO) |
- |
- |
\5,000 |
\4,600 |
| 延吉(YNG) |
\7,700 |
\6,600 |
\5,800 |
\5,400 |
| 牡丹江(MDG) |
\7,300 |
\6,200 |
\5,800 |
\5,100 |
| 吉林(JIL) |
\6,000 |
\5,500 |
\5,100 |
\4,900 |
| 大連(DLC) |
\7,500 |
\6,600 |
\5,600 |
\5,100 |
| 丹東(DDG) |
\5,600 |
\5,300 |
\4,900 |
\4,600 |
| 太原(TYN) |
\9,300 |
\7,200 |
\6,700 |
\5,600 |
| 大同(DAT) |
\8,200 |
\6,700 |
\6,200 |
\5,400 |
| 武昌(WUH) |
- |
- |
\9,800 |
\7,700 |
| 天津(TSN) |
\8,900 |
\7,300 |
\6,800 |
\5,900 |
| 成都（CTU）発 [ コード：CHIR ] |
| 区間 |
1等寝台
（軟臥） |
2等寝台
（硬臥） |
1等座席
（軟席） |
| 北京(PEK) |
\13,400 |
\9,600 |
\6,900 |
| 南京(NKG) |
\14,300 |
\10,200 |
\7,200 |
| 西安(SIA) |
\8,200 |
\6,300 |
\5,000 |
| 杭州(HGH) |
\13,900 |
\9,700 |
\6,700 |
| 蘇州(SZV) |
\14,000 |
\10,000 |
\7,100 |
| 上海(SHA) |
\14,500 |
\10,400 |
\7,200 |
| 重慶(CKG) |
\6,200 |
\5,200 |
\4,300 |
| 昆明(KMG) |
\8,500 |
\6,600 |
\5,200 |
| 鄭州(CGO) |
\10,600 |
\7,900 |
\5,900 |
| 洛陽(LYA) |
\10,000 |
\7,500 |
\5,700 |
| 広州(CAN) |
\15,000 |
\10,800 |
\7,500 |
| 青島(TAO) |
\11,000 |
\8,000 |
\5,700 |
| 武昌(WUH) |
\10,600 |
\7,900 |
\5,900 |
| 漢口(WUH) |
\10,600 |
\7,900 |
\5,900 |
|
- 鉄道を中国語では「火車（ホウチャー）」といいます。ちなみにバスは「汽車（チィーチャー）」といいます。
- 駅を中国語で「站」と書きます。北京など大都市は方面ごとによって北站、東站と分かれています。
- 乗車時間45分前より改札が開始されます。 （※注意※ 改札は5〜10分前には締め切られてしまうので、駅へは1時間前に着く方が適当です。
）
- 1等寝台（軟臥） ・2等寝台（硬臥） を利用される場合は、乗車する際に座席票を駅員から受け取り、降車時に座席票を返却します。
- 駅には客引き、物売りなどの人の出入りが激しく、スリなどに注意して下さい。
<ご注意>
- 現地の規定により乗車日の直前（一週間から4日/土日祝含む）にならないとチケットが発券できません。
(メーデー/４月末から５月初旬、夏休み/７月初旬から９月末、 以上の時期は毎年大変混み合い、手配できない場合がございます。ご了承くださいませ。)
- 2008年5月1日は中国のメーデー(労働節)になります。前後の日程では非常に混雑が予想されます。
弊社では2008年4月24日〜5月11日までの乗車分の手配を承っておりません。予めご了承下さい。
- 2008年8月8日〜8月24日は北京オリンピックが開催される為、前後日程・期間中は非常に混雑が
予想されます。弊社では、2008年7月18日〜2008年9月7日までの乗車分の手配を承っておりません。
予めご了承下さい。
- 料金について
上記料金には実際のチケット券面額に加え弊社の海外通信費（※）が含まれております。
（※）弊社での日本発国際線航空券予約が無い場合は上記に加え、取り扱い手数料が別途必要です。詳細はお問い合わせください。
- 日本で引換証をお渡しします。現地指定営業所にて、乗車券に交換してからのご利用下さい。（別途手数料にて、ホテルまた空港でのお渡しもできます。）
- 中国では、乗車駅でしか切符を発券できず、発券できるのは始発の便のみです。
- 途中下車はできません。
- 国際列車の御予約については、予めパスポートとビザのコピーが必要になります。
- 寝台については、1等寝台（軟臥） 、2等寝台（硬臥） の他、香港行きのみ軟臥高等というクラスがあります。また指定については、上段、下段などの指定並びに窓側、廊下側の指定もできません。
- 1等寝台（軟臥） ： 中国鉄道の中で最高席で、4人部屋コンパートメント。2段ベッドが2列になります。
- 2等寝台（硬臥） ： 6人部屋で仕切りはありません。3段ベッドが2列になります。（特に真ん中の段が人気）
- 1等座席（軟席） 2等座席（硬席） ： 日本でいう普通席。
- チケット受け渡し無料！
◎上海発・・・・H.I.S.上海駐在事務所(インバウンド)→H.I.S.上海駐在事務所ページはこちら
◎北京発・・・・H.I.S.北京連絡先(インバウンド) →H.I.S.北京連絡先ページはこちら
◎上記以外の都市発・・・・各都市のCITS中国国際旅行社となります。
※西安の営業所までは駅からタクシーで約30分かかります。別途\3,000で西安市内のお泊りのホテルへチケットを送ることができます。
また、下記場所へチケットを発送可能です（別途料金）。
| |
上海発 |
北京発 |
その他の都市 |
|
ホテル |
\2,000 *1 |
都市により異なりますのでお問い合わせ下さい |
|
空港 |
\3,500 *2 |
不可 |
※1 上海又は北京市内のホテルに限られます。※ホテルによってはお受けできないこともございます。
※2 上海浦東国際空港・虹橋空港に限ります。※便によってはお受けできない場合がございます。
※出発地以外の都市へのチケット発送はできません。
※上記料金は人数、枚数に関わらず、1グループあたりの料金です。
変更・お取消などの規定については、こちらをクリック。
この商品は各支店または、ページ右下のお電話でお申込みを受け付けております。
|
|
|
世界の鉄道
